Befintlig pump - Cirkulation

Fabrikat ABS, Scanpump, Vadstena
Benämning VM 65-19/140
Bygglängd 400 mm
Anslutningsspänning 3x400 V
Pumphusgänga/fläns DN 65 PN10

Ersättningspump - Elektronisk Utbytesblad

Benämning IP-E 65/115-1,5/2
Artikelnummer 2158824
RSK-nummer 574 51 30
MEI ≥ 0.4
IE 4
Bygglängd 340 mm
Anslutningsspänning 3x400 V
Pumphusgänga/fläns DN 65 PN10
Märkström 0,70-4,70 A
Effekt avgiven P2 1.5 kW
Mediatemperaturområde -20 - +120 °C

Utbytestillbehör

Mellanbit ansl DN 65 PN6 till ansl 80 PN10, byggl 30 mm
Artikelnummer 2835421
Antal 2
RSK-nummer 576 17 73

Anmärkning

Passar tillsammans med utbytestillbehör utan krav på ombyggnad av rörsystem.

Produktinformation
IP-E 65/115-1,5/2

IP-E 65/115-1,5/2
Artikelnummer: 2158824
RSK-nummer: 5745130

Speciella egenskaper/produktfördelar
  • Energibesparing tack vare integrerad elektronisk effektanpassning
  • Gränssnitt för busskommunikation (som tillval) via instickbara IF-moduler
  • Enkel manövrering genom gröna-knappen-teknik och display
  • Integrerad tvillingpumpsreglering
  • Integrerat fullständigt motorskydd (PTC-termistor) med utlösningselektronik
Konstruktion
Elektroniskt reglerad enkelpump med torr motor i inline-konstruktion med flänsanslutning och automatisk kapacitetsanpassning

Användning
Pumpning av värmeledningsvatten (enligt VDI 2035), kallvatten och vatten-glykol-blandningar utan slipande partiklar i värme-, kallvatten- och kylsystem.

Utrustning/funktion
Driftsätt
  • Δp-c för konstant differenstryck
  • Δp-v för variabelt differenstryck
  • PID-regulator
  • Varvtalsstyrning (n=constant)
Manövernivå
  • Grön knapp och display
Manuella funktioner
  • Inställning av differenstryckbörvärde
  • Inställning av varvtal (manuellt kontrolläge)
  • Inställning av driftsätt
  • Inställning pump AV/PÅ
  • Konfigurering av alla driftparametrar
  • Felkvittering
Externa reglerfunktioner
  • Styringång ”Överordnad från”
  • Styringång ”Externt pumpskifte” (endast verksamt för tvillingpumpdrift)
  • Analog ingång 0 – 10 V, 0 – 20 mA för varvtalsstyrning (DDC) och fjärrinställning av börvärde
  • Analog ingång 2 – 10 V, 4 – 20 mA för varvtalsstyrning (DDC) och fjärrinställning av börvärde
  • Analog ingång 0 – 10 V för trycksensorns ärvärdessignal
  • Analog ingång 2 – 10 V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA för trycksensorns ärvärdessignal
Larm- och indikeringsfunktioner
  • Summalarm SSM
  • Summadriftmeddelande SBM
Dataöverföring
  • Infrarödgränssnitt för trådlös dataöverföring IR-monitor/IR-Stick
  • Anslutningsställe för Wilo IF-moduler (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) för anslutning till fastighetsautomation
Säkringsfunktioner
  • Fullständigt motorskydd med inbyggd utlösningselektronik
  • Åtkomstspärr
Tvillingpumpreglering (tvillingpump eller 2 enkelpumpar)
  • Huvud-/reservdrift (automatisk störningsomkoppling)
  • Huvud-/reservdrift pumpskifte efter 24 timmar
  • Parallelldrift
  • Parallelldrift (verkningsgradsoptimerad tillkoppling och avstängning av toppbelastningspump)
Ingår i leverans
  • Pump 
  • Monterings- och skötselanvisning
Tekniska data
  • Tillåtet temperaturområde -20 °C till +120 °C
  • Nätanslutning
  • 3~400 V ±10 %, 50 Hz
  • 3~380 V -5 % +10 %, 60 Hz
  • Kapslingsklass IP55
  • Nominell anslutning DN 32 till DN 80
  • Max. driftstryck 10 bar (specialutförande: 16 bar)
Material
  • Pumphus och lanterna: EN-GJL-250
  • Pumphjul: PPO-GF30
  • Axel: 1.4021
  • Mekanisk tätning: AQEGG; andra mekaniska tätningar på förfrågan
Beskrivning/konstruktion
Enstegs centrifugalpump i inline-konstruktion med: 
  • Mekanisk tätning 
  • Flänsanslutning
  • Motor med integrerad elektronisk varvtalsreglering
Dropplåt 380x400 typ 1.1
Artikelnummer: 2835379
RSK-nummer: 5762534
Dropplåt för avledning av kondensvatten
  • Tillverkad av rostfritt stål, SS 2333
  • Pålödd bussning (G 3/4” inv.), tillverkad av mässing, avsedd för anslutning av dräneringsrör
  • Monteras mellan konsol/fotplatta och pelare
Pelare typ 1
Artikelnummer: 2835497
RSK-nummer: 5811229
Pelare avsedd för våta och torra cirkulationspumpar i inline-utförande
  • Placeras på plant underlag och fylls med betong på plats före montage av konsol eller fotplatta
  • Tillverkad av rostfritt stål, EN 403
  • Levereras komplett med bultar (tillverkade av rostfritt stål) för fäste av konsol/fotplatta
WILO rekommenderar att pumpar med en vikt överstigande 40 kg monteras med konsol/fotplatta på pelare.
Vibr dämp p-vikt under 220 kg
Artikelnummer: 2835505
RSK-nummer: 5813282
Vibrationsdämpare
  • Placeras under pelare, en i varje hörn.
  • Tillverkade av gummi
  • Levereras i sats om fyra stycken i påse
Motflänsar ansl. 65 PN10
Artikelnummer: 2105583
RSK-nummer: 5784440
Motflänsar
  • Tillverkade av stål
  • Motflänsar (svets) levereras komplett (i par) med bult, mutter och flänspackning
Konsol, DN 65-bl 340
Artikelnummer: 2835404
RSK-nummer: 5813278
Konsol avsedd för montage på pelare eller vägg
  • Konsolen placeras på insidan av pumpfläns
  • Tillverkade av svartstål (SS 2312), grönmålade (Katafores)
  • Märkta med artikelnummer
Wilo rekommenderar att pumpar med en vikt överstigande 40 kg monteras med konsol på pelare.
Flänspackning DN 65 PN6/10
Artikelnummer: 2151002
RSK-nummer:
Flänspackning DN 65 PN6/10, Klingersil
Tillverkad av klingersil.
  • Tjocklek: 2 mm
  • Innerdiameter: 77 mm 
  • Ytterdiameter: 115 mm
IR-Stick
Artikelnummer: 2109467
RSK-nummer: 5761738
IR-Stick
Wilo-IR-Stick är tillsammans med Wilos PC-baserade ”Service Tool” mjukvara (på svenska) ett modernt manöver- och serviceinstrument för samtliga Wilos elektroniska pumpar med IR-gränssnitt.
  • Ansluts till datorns USB-ingång
  • Medföljande programvara är kompatibel med Windows 98/ME/NT/2000/XP/Vista/Win 7-10
  • Fjärravläsning-/styrning av Wilo-pumpar med IR-gränssnitt
  • Tillgång till fler data och inställningar
  • Utskrift- och sparfunktioner likt Windows-miljö
  • Särskilt filformat för att spara pumpinställningar för senare återföring till pump
IR-Monitor
Artikelnummer: 2017390
RSK-nummer: 5761238
Wilo-IR-Modul
Fristående manöver- och serviceinstrument för trådlös dataöverföring. Avsedd för samtliga Wilo-pumpar försedda med IR-gränssnitt.
  • Användarvänlig fjärrkontroll för avläsning av driftdata/historik
  • Inställning av börvärden
  • Försedd med tydlig display 50x50 mm
  • Instrument för kontroll av rotationsriktning (fungerar på alla typer av pump- och normmotorer)
  • Tillgång till annars dolda pumpfunktioner, t.ex låsning av inställda värden/driftparametrar
IF-Modul BacNet
Artikelnummer: 2097811
RSK-nummer: 5761380
IF-Modul BACnet
Modulerna monteras på stift i motorns kopplingsbox. För tvillingpumpsautomatik (kommunikation mellan två drivsidor) krävs ej IF-moduler, denna funktion finns integrerad i pumpens elektronikbox. För överordnad styrning krävs en IF-modul till en drivsida.
Funktioner:
  • Med seriellt, digitalt gränssnitt (BACnet) för anslutning till fastighetsautomation
IF-Modul CAN
Artikelnummer: 2085044
RSK-nummer: 5761403
IF-Modul CAN
Modulerna monteras på stift i motorns kopplingsbox. För tvillingpumpsautomatik (kommunikation mellan två drivsidor) krävs ej IF-moduler, denna funktion finns integrerad i pumpens elektronikbox. För överordnad styrning krävs en IF-modul till en drivsida.
Funktioner:
  • Med seriellt, digitalt gränssnitt (CAN) för anslutning till fastighetsautomation
IF-Modul LON
Artikelnummer: 2022530
RSK-nummer: 5761182
IF-Modul LON
Modulerna monteras på stift i motorns kopplingsbox. För tvillingpumpsautomatik (kommunikation mellan två drivsidor) krävs ej IF-moduler, denna funktion finns integrerad i pumpens elektronikbox. För överordnad styrning krävs en IF-modul till en drivsida.
Funktioner:
  • Med seriellt, digitalt gränssnitt (LON) för anslutning till fastighetsautomation
IF-Modul Modbus
Artikelnummer: 2097809
RSK-nummer: 5761381
IF-Modul Modbus
Modulerna monteras på stift i motorns kopplingsbox. För tvillingpumpsautomatik (kommunikation mellan två drivsidor) krävs ej IF-moduler, denna funktion finns integrerad i pumpens elektronikbox. För överordnad styrning krävs en IF-modul till en drivsida.
Funktioner:
  • Med seriellt, digitalt gränssnitt (Modbus) för anslutning till fastighetsautomation
Wilo-Difftemp/anl
Artikelnummer: 2835545
RSK-nummer: 5761839
Wilo-Difftemp/anl
Tillbehör för differenstemperaturreglering med anliggningsgivare.
Wilo-Difftemp/dyk
Artikelnummer: 2835546
RSK-nummer: 5761845
Wilo-Difftemp/anl
Tillbehör för differenstemperaturreglering med dykgivare.
Wilo-Temp/anl
Artikelnummer: 2835543
RSK-nummer: 5761889
Wilo-Temp/anl
Tillbehör för temperaturreglering med anliggningsgivare.
Wilo-Temp/dyk
Artikelnummer: 2835544
RSK-nummer: 5761835
Wilo-Temp/dyk
Tillbehör för temperaturreglering med dykgivare.

Ersättningspump - Konventionell Utbytesblad

Benämning IL 65/150-0,75/4
Artikelnummer 2120760
RSK-nummer 576 42 90
MEI ≥ 0.4
IE 3
Bygglängd 430 mm
Anslutningsspänning 3x400 V
Pumphusgänga/fläns DN 65 PN16
Märkström 1,90 A
Effekt avgiven P2 0.75 kW
Mediatemperaturområde -20 - +140 °C

Anmärkning

Obs! Ombyggnad av rör.

Produktinformation
IL 65/150-0,75/4

IL 65/150-0,75/4
Artikelnummer: 2120760
RSK-nummer: 5764290

Speciella egenskaper/produktfördelar
  • Lägre Life Cycle Costs tack vare optimerad verkningsgrad
  • Kondensavrinningshål är standard i motorhusen
  • Flexibel användning i klimat- och kylanläggningar tack vare optimerad lanterna i patenterad design för exakt kondensatavrinning
  • Högt korrosionsskydd tack vare katodisk beläggning
  • Standardmotorer (motsvarande Wilo-specifikationen) och mekaniska tätningar i som finns att få tag på över hela världen
Konstruktion
Pump med torr motor av inline-konstruktion med flänsanslutning

Användning
Pumpning av värmeledningsvatten (enligt VDI 2035), kallvatten och vatten-glykol-blandningar utan slipande partiklar i värme-, kallvatten- och kylsystem.

Ingår i leverans
  • Pump
  • Monterings- och skötselanvisning
Tekniska data
  • Tillåtet temperaturområde -20 °C till +140 °C
  • Nätanslutning 3~400 V, 50 Hz (andra på förfrågan)
  • Kapslingsklass IP55
  • Nominell anslutning DN 32 till DN 250
  • Max. driftstryck 16 bar (25 bar på förfrågan)
Material
  • Pumphus och lanterna: Standard: EN-GJL-250; nodulärt gjutjärn EN-GJS-400-18-LT som tillval
  • Pumphjul: Standard: EN-GJL-200; specialutförande: brons CuSn 10
  • Axel: 1.4122
  • Mekanisk tätning: AQEGG; andra mekaniska tätningar på förfrågan
Beskrivning/konstruktion
Enstegs centrifugalpump i inline-konstruktion med: 
  • Mekanisk tätning 
  • Flänsanslutning med tryckmätningsanslutning R 1/8
  • Lanterna
  • Koppling 
  • IEC-normmotor 
Vibr dämp p-vikt under 220 kg
Artikelnummer: 2835505
RSK-nummer: 5813282
Vibrationsdämpare
  • Placeras under pelare, en i varje hörn.
  • Tillverkade av gummi
  • Levereras i sats om fyra stycken i påse
Motflänsar ansl. 65 PN10
Artikelnummer: 2105583
RSK-nummer: 5784440
Motflänsar
  • Tillverkade av stål
  • Motflänsar (svets) levereras komplett (i par) med bult, mutter och flänspackning
Dropplåt 580x620 typ 3.1
Artikelnummer: 2835381
RSK-nummer: 5761550
Dropplåt för avledning av kondensvatten
  • Tillverkad av rostfritt stål, SS 2333
  • Pålödd bussning (G 3/4” inv.), tillverkad av mässing, avsedd för anslutning av dräneringsrör
  • Monteras mellan konsol/fotplatta och pelare
Pelare typ 3
Artikelnummer: 2835499
RSK-nummer: 5811231
Pelare avsedd för våta och torra cirkulationspumpar i inline-utförande
  • Placeras på plant underlag och fylls med betong på plats före montage av konsol eller fotplatta
  • Tillverkad av rostfritt stål, EN 403
  • Levereras komplett med bultar (tillverkade av rostfritt stål) för fäste av konsol/fotplatta
WILO rekommenderar att pumpar med en vikt överstigande 40 kg monteras med konsol/fotplatta på pelare.
Fotplatta typ 3
Artikelnummer: 2835388
RSK-nummer: 5761947
Fotplattor för montage på pelare eller vägg.
  • Fotplatta skruvas fast i pumphusfötter (undersida av pumphus)
  • Bultar av rostfritt stål medföljer mot förfrågan (i beställning ska det framgå till vilken pump fotplattan ska användas)
  • Tillverkade av rostfritt stål, SS 2333
  • Märkta med artikelnummer
WILO rekommenderar att pumpar med en vikt överstigande 40 kg monteras med fotplatta på pelare.
Nedsv av p-hjul t.o.m 4 kW
Artikelnummer: 2835488
RSK-nummer:
Svarvning av pumphjul
Justering av pumphjulsdiameter är speciellt lämpligt i följande fall:
  • Pumpning av köldbärarmedia där det pumpade mediat har en högre densitet än vatten
  • Minimering av motorstorlek (axeleffekt)
  • Anpassning av pumpkurva gentemot driftpunkt
  • Andra varvtal än 50 Hz
Borrning pumpfläns t.o.m DN100
Artikelnummer: 2835368
RSK-nummer:
Borrning av pumpfläns
Borrning av pumpfläns görs i de fall då ersättningspumpen flänsstorlek/tryckklass ej överensstämmer med den befintliga pumpen.
  • Vid utbytesärenden
  • Kostnadsbesparande vid i annat fall nödvändig ombyggnation av rörsystem 
Gällande pumpar med större anslutning än DN 100 - kontakta Wilo-Kundsupport.
Flänspackning DN 65 PN6/10
Artikelnummer: 2151002
RSK-nummer:
Flänspackning DN 65 PN6/10, Klingersil
Tillverkad av klingersil.
  • Tjocklek: 2 mm
  • Innerdiameter: 77 mm 
  • Ytterdiameter: 115 mm
Motorskåp KMS 1,0-5,0 A
Artikelnummer: 2835149
RSK-nummer: 5955081
KMS 1,0-5,0 A
Wilo-KMS, avsett för 3-fas pumpar (230/400 V) enkelpumpar utan inbyggda termobrytare.
  • Start- och stoppknapp
  • Jordskena
  • Skyddsform IP 55
  • Manöverspänning 230 V
Motorskåp SK602N
Artikelnummer: 2120444
RSK-nummer: 5955121
Motorskåp SK 602N
Motorskåp för väggmontage för elektrisk anslutning av enfas- och trefaspumpar med inbyggda termokontakter för övervakning av lindningstemperaturen (fullständigt motorskydd).Automatisk omstart av pumpen efter strömavbrott och automatisk störningskvittering efter att motorn har kylts ned. Innehåller kontaktor för utlösning av fullt motorskydd, till-/frånkoppling, med integrerad driftsindikeringslampa, uttag för extern potentialfri till-/frånkoppling och uttagslist för anslutningarna.
  • Driftspänning: 1~230 V, 3~230 V, 3~400 V
  • Max. motoreffekt P2: 1 kW (1~230 V), 1,5 kW (3~230 V), 3 kW (3~400 V)
  • Kopplingseffekt: max. 16 A
  • Kapslingsklass: IP 55
  • Temperaturområde: max +40 °C
  • Mått (H x B x D): 130x130x110 mm
  • Kabelanslutning: 2xM20
  • Potentialfri kontakt (SBM): sluten vid drift, max. kontaktbelastning: 250 V/1 A/150 VA
  • Driftindikeringslampa
Motorskåp SK622N
Artikelnummer: 2120445
RSK-nummer: 5955122
Motorskåp SK 622N
Motorskåp för väggmontage för elektrisk anslutning av enfas- och trefaspumpar med inbyggda termokontakter för övervakning av lindningstemperaturen (fullständigt motorskydd).Automatisk omstart av pumpen efter strömavbrott och automatisk störningskvittering efter att motorn har kylts ned. Innehåller kontaktor för utlösning av fullt motorskydd, till-/frånkoppling, med integrerad driftsindikeringslampa, uttag för extern potentialfri till-/frånkoppling och uttagslist för anslutningarna, med potentialfria kontakter för externt drifts- och felmeddelande samt felsignallampa.
  • Driftspänning: 1~230 V, 3~230 V, 3~400 V
  • Max. motoreffekt P2: 1 kW (1~230 V), 1,5 kW (3~230 V), 3 kW (3~400 V)
  • Kopplingseffekt: max. 16 A
  • Kapslingsklass: IP 55
  • Temperaturområde: max. +40 °C
  • Mått (H x B x D): 130x130x115 mm
  • Kabelanslutning: 2xM16, 2xM20
  • Potentialfri kontakt (SBM): sluten vid drift, max. kontaktbelastning: 250 V/1 A/150 VA
  • Potentialfri kontakt (SSM): öppen vid störning, max. kontaktbelastning: 250 V/1 A/150 VA
  • Driftindikeringslampa
  • Felsignallampa